Montag, 12. Mai 2014

Metamorphosis

Die folgenden Bilder sind für einen Wettbewerb des Leica Camera Forums entstanden. Mit "Methamorphosis" (engl.: Verwandlung) hatten wir dieses Mal ein Thema mit einem sehr breiten Interpretationsspektrum. Entsprechend sind meine unten dargestellten Bilder, die alle mit einer kompakten Lumix LF1 entstanden sind, sehr vielfältig.Nach Rückkopplung mit mit meiner Fotogruppe sowie zwei weiterer Fotografen hatte ich mich für die Serie mit den Mauerbildern #5, 7, 8 entschieden. Damit belegte ich in der Endausscheidung Platz 3 (von 7 Teilnehmern)

The following pictures were taken for a competition of the Leica Camera Forum. With "Methamorphosis" (= transformation) we have an issue with a very broad spectrum of interpretation this time. According to my pictures are shown below, all of which were taken with a compact Lumix LF1, very diverse. I decided to send the series of the Berlin Wall # 5, 7, 8 and got the 3rd rank of 7 participants.


 #1


 #2


 #3


 #4



Die folgenden vier Bilder zeigen den 24-jährigen Zeitsprung auf dem ehemaligen Grenzstreifen der Berliner Mauer.
The follwing four pictures show a 24 years jump at the former border of the Berlin Wall.
 #5

 #6

 #7

 #8

 #9


 #10

 #11


#12


#13